08:00
09:00
10:00
11:00
12:00
13:00
14:00
15:00
16:00
17:00
18:00
19:00
20:00
21:00
22:00
9:00 - 10:00 (1h)
Ouverture protocole
Amphithéâtre Mody SOW
9:00 - 10:00 (1h)
Conférence
Salle de conférences - UCAD 2
10:00 - 13:00 (3h)
Atelier - L'écriture de textes scientifiques
Salle 2
› Pratiques d'écriture et de soumission d'un article scientifique dans le contexte des revues internationales
- Isabelle Gérard, Musée royal de l'Afrique centrale
10:00-13:00 (3h)
10:00 - 13:00 (3h)
Atelier - Introduction aux Humanités numériques
Salle 1
› Atelier d'introduction aux humanités numériques
- Géraldine Castel, Université Grenoble Alpes
10:00-13:00 (3h)
13:00 - 15:00 (2h)
Déjeuner
Espace déjeuner
15:00 - 16:00 (1h)
Conférence - "Archives et intelligence artificielle"
Amphithéâtre Mody SOW
16:00 - 18:00 (2h)
Atelier - Science et données ouvertes pour le patrimoine
Salle 1
› Science et données ouvertes pour le patrimoine
- Vincent Jolivet, Centre Jean Mabillon
16:00-18:00 (2h)
16:00 - 18:00 (2h)
Atelier - IA et pratiques des SHS
Salle 2
18:00 - 18:30 (30min)
Clôture de la journée
Amphithéâtre Mody SOW
8:00 - 11:00 (3h)
Accueil, inscriptions et café
Accueil, inscriptions et café
11:00 - 12:00 (1h)
Ouverture protocole
Salle de conférences - UCAD 2
12:00 - 13:00 (1h)
Conférence d'ouverture
Salle de conférences - UCAD 2
13:00 - 15:00 (2h)
Déjeuner
Hall - Centre de Conférence UCAD 2
15:00 - 16:40 (1h40)
Intelligence artificielle : pratiques et cas d'usages en SHS
Salle Visioconférence UCAD 2
Abibatou Diagne
› Automatisation des tâches de recherche : Gains de productivité et transformations des pratiques académiques par l'IA
- Cosmas Gabin MBARGA ASSENG, Fondation pour l'innovation de la Démocratie, The Okwelian's
15:00-15:20 (20min)
› Intelligence artificielle générative et recherche qualitative : pour une analyse de contenu automatisée
- Kouassi Sylvestre KOUAKOU, Ecole de Bbliothécaires, Archivistes et Docuntalistes - Laboratoire de Recherche en Sciences de l'Information et de Communication - Silvia Araujo, Université du Minho - Francisco Lopes, Université du Minho
15:20-15:40 (20min)
› Combinaison de l'IA avec la sociologie urbaine pour une épistémologie heuristique
- Dimbinihary Josephson RATERARIJAONA, RATERARIJAONA Dimbinihary Josephson
15:40-16:00 (20min)
› L'intelligence artificielle la fabrique des « foules numériques dangereuses », l'axe 4
- Nader et Salim VAHABI et Mokaddem, LISST Université de Toulouse et ICM Paris
16:00-16:20 (20min)
15:00 - 16:40 (1h40)
Archives et patrimoines
Salle Atelier
Anna Marie Diagne
› Redocumentarisation et valorisation numérique du patrimoine culturel immatériel : Le cas des manuscrits berbères en graphie arabe
- Sabrina MAZIGH, CREM, Université de Lorraine
15:00-15:20 (20min)
› Identité numérique des musées tunisiens : enjeux et rôle dans la préservation du patrimoine
- Zakia Loum, Faculté 9 avril
15:20-15:40 (20min)
› Réconcilier l'histoire et l'archéologie grâce au SIG ? Défis et enjeux autour du peuplement du delta du fleuve Tana au Kenya.
- Yanis MOKRI, ORIENT ET MÉDITERRANÉE : Textes, Archéologie, Histoire
15:40-16:00 (20min)
› De la préservation à la restitution : nouveaux enjeux des archives audiovisuelles africaines
- Flora Losch, Centre Alexandre Koyré - Centre de Recherche en Histoire des Sciences et des Techniques
16:00-16:20 (20min)
16:40 - 17:00 (20min)
Session Posters
Hall - Centre de Conférence UCAD 2
› “Acolytes de recherche” : utiliser l'IA dans ISIDORE
- Stéphane Pouyllau, Huma-Num : l'IR* des humanités numériques
16:40-17:00 (20min)
› Le projet BibliText : Du relevé de citations bibliques aux communs numériques pour les études patristiques latines
- Jules Nuguet, Histoire et Sources des Mondes antiques
16:40-17:00 (20min)
› Transatlantic Cultures: une plateforme numérique durable à l'heure de la science ouverte
- Olivier Compagnon, Institut des Hautes Etudes de l'Amérique latine
16:40-17:00 (20min)
› Écologie sociale et projets numériques : deux cas d'études
- Ada Desideri, Sorbonne Université
16:40-17:00 (20min)
17:00 - 17:30 (30min)
Assemblée générale extraordinaire d'Humanistica
Salle de conférences - UCAD 2
17:30 - 18:30 (1h)
Assemblée générale de l'Association Humanistica
Salle de conférences - UCAD 2
9:00 - 10:00 (1h)
Conférence
Salle de conférences - UCAD 2
9:30 - 11:00 (1h30)
Méthodes numériques appliquées
Salle Atelier
Nogaye Ndour
› CORPUCIT : Citation et présentation d'extrait de corpus de langage
- Christophe PARISSE, Modèles, Dynamiques, Corpus, Consortium-HN CORLI 2 - Corpus, Langues et Interactions 2 - Sadoun Driss, Postlab
09:30-09:50 (20min)
› Essai d'analyse des sentiments à partir des méthodes lexicométrique et stylométrique : application sur un corpus politique
- Denis ELONG, Université de Yaoundé I
09:50-10:10 (20min)
› Technologies vocales et inclusion linguistique : repenser la préservation des langues africaines peu dotées à travers une approche participative
- Emmanuel NGUE UM, Université de Yaoundé I
10:10-10:30 (20min)
› Adaptation automatique des textes pour l'enseignement des langues
- Motasem Alrahabi, ObTIC
10:30-10:50 (20min)
9:30 - 11:00 (1h30)
Archives et patrimoines
Salle Visioconférence UCAD 2
Aminata Kane
› Exploiter les archives dans un cadre de recherche. Retour d'expérience du projet ARC
- Pierre Willaime, Archives Henri-Poincaré - Philosophie et Recherches sur les Sciences et les Technologies
09:30-09:50 (20min)
› Préservation du patrimoine culturel un défi pour les HN
- Widad MUSTAFA EL HADI, Université de Lille - Département Sciences de l'Information et du Document
09:50-10:10 (20min)
› Le service de numérisation à la Direction des Archives nationales malgaches : défis et perspectives pour les chercheurs en Histoire.
- Tatiana DEYRIUS, Université d'Ankatso
10:10-10:30 (20min)
› Vers un Portail du Multilatéralisme : Numérisation, Transcription et Analyse d'Archives Internationales
- Florian CAFIERO, Ecole nationale des chartes - PSL, Institut de hautes études internationales et du développement
10:30-10:50 (20min)
11:00 - 11:30 (30min)
Pause café
Espace café
11:30 - 13:00 (1h30)
Corpus
Salle Atelier
Vincent Jolivet
› Variabilité documentaire, TEI et vocabulaires contrôlés : annoter, classifier et réutiliser les procès de foi de l'Inquisition espagnole
- Andrés Felipe ECHAVARRIA PEALEZ, Institut de Recherche Intersite Études Culturelles (Montpellier), Consortium-HN ARIANE - Analyses, Recherches, Intelligence Artificielle et Nouvelles Editions numériques
11:30-11:50 (20min)
› Encoder la divergence textuelle : cas d'étude autour de l'édition critique numérique d'un recueil de fables ésopiques médiévales
- Joana CASENAVE, GERiiCO, Université de Lille, ULR 4073
11:50-12:10 (20min)
› Encoder les textes théâtraux du XVIIe siècle: l'usage d'ekdosis et XML-TEI
- Federico Siragusa, Université de Rouen Normandie
12:10-12:30 (20min)
› Fine-tuning de LLM pour une édition numérique de la Bibliographie de la France : retour d'expérience
- Jordi Brahamcha-Marin, CNRS
12:30-12:50 (20min)
11:30 - 13:00 (1h30)
Arts et numérique
Salle Visioconférence UCAD 2
Adeline Joffres
› Recherches ethnomusicologiques en Tunisie, des débuts jusqu'à la création du centre des musiques arabes et méditerranéennes (CMAM).
- Ouassim Chahed, Université de Sousse
11:30-11:50 (20min)
› Les contraintes juridiques et éthiques du projet Be-Music. Enjeux et défis de la mise en ligne des archives sonores du Musée Royal de l'Afrique centrale
- Sisa Calapi, AfricaMuseum (Musée Royal d'Afrique centrale, Tervuren)
11:50-12:10 (20min)
› La diffusion intermédiatique de la musique. Le burlesque au temps modernes. Décryptage d'exemples arabophones.
- Imed Ghdemsi, Université de Sousse
12:10-12:30 (20min)
› Intelligence artificielle et traitement des archives numériques : applications et enjeux dans la Collection Islam Afrique de l'Ouest
- Frédérick Madore, Leibniz-Zentrum Moderner Orient (ZMO)
12:30-12:50 (20min)
13:00 - 15:00 (2h)
Déjeuner
Hall - Centre de Conférence UCAD 2
15:00 - 16:30 (1h30)
Préservation et outillage des langues peu dotées
Salle Atelier
Arame Goudiaby
› Dingiral Pulaagu et Nqel Seereer : de la stratégie d'apprentissage massif et gratuit à la valorisation et la préservation des langues africaines
- Mamour Dramé, Institut Fondamental d'Afrique Noire - Cheikh Anta Diop, Université Cheikh Anta Diop de Dakar
15:00-15:20 (20min)
› L'intelligence artificielle au service de la préservation et de la revitalisation des langues africaines minoritaires. Défis, opportunités et enjeux éthiques
- Aminata kane, Université Cheikh Anta Diop [Dakar, Sénégal], Groupe d'Études et de Recherche Interdisciplinaire en Information et COmmunication - ULR 4073, ucad - Reine Marie Ndéla Marone, ucad - Ndiaye Mbemba, ucad, › Université Cheikh Anta Diop [Dakar, Sénégal] - Groupe d\'Études et de Recherche Interdisciplinaire en Information et COmmunication - ULR 4073
15:20-15:40 (20min)
› Patrimoine et les langues africaines au Nigéria- Rôles des Outil Numériques
- Igbozuruike Ijeoma, Michael Okpara Universite D'Agriculture Umudike
15:40-16:00 (20min)
› Quand l'algorithme devient gardien de mémoire : quel avenir pour les langues minoritaires à l'ère des humanités numériques ? Une approche terminologique...
- Ismail Timimi, Geriico, Université de Lille, France
16:00-16:20 (20min)
15:00 - 16:30 (1h30)
Circulation des informations en ligne
Salle Visioconférence UCAD 2
Mbemba Ndiaye
› Analyse des discours anglophones sur l'IA et les bibliothèques en circulation sociale
- Vincent Liquète, Université Bordeaux Montaigne - Mathilde Garnier, Université de Bordeaux Ségalen [Bordeaux 2]
15:00-15:20 (20min)
› l'Intelligence Artificielle au service de l'éducation pour un développement durable au Cameroun
- Sharon Ruth ATEBA ENOH, Centre d'Etude et de Recherche en Sciences Sociales
15:20-15:40 (20min)
› Limites et faiblesses de l'Intelligence Artificielle dans l'éducation nationale au Cameroun
- EMMANUEL LINGOK, Université de Yaoundé I, LINGOK EMMANUEL
15:40-16:00 (20min)
› Controverses autour des usages de l'IA pour les apprentissages
- Anne Lehmans, IMS, Médiation, Information, Communication, Art, Université de Bordeaux
16:00-16:20 (20min)
16:30 - 17:00 (30min)
Pause café
Espace café
17:00 - 18:30 (1h30)
Table-ronde "Jeune recherche en Humanités avec une perspective numérique"
Salle Atelier
Emmanuel Ngue Um
› Du négatif à l'archive : Conserver, numériser et étudier un fonds photographique inédit
- Mélanie Toulhoat, Chercheuse intégrée, Institut d'histoire contemporaine (IHC) de l'Université NOVA de Lisbonne
17:00-17:10 (10min)
› Transnationalité et décolonisation des archives : organisation des connaissances de la SNCF et de la SENTER
- Oumou Khairy Catherine KANE, Groupe d'Études et de Recherche Interdisciplinaire en Information et COmmunication - ULR 4073
17:10-17:20 (10min)
› L'IA et ses usages dans les musées immersifs : quels enjeux ?
- Fadoua Boulakal, Fadoua Boulakal
17:20-17:30 (10min)
› PROTECTION DES DONNEES PERSONNELLES DES USAGERS : ENJEUX ET ELEMENTS D'APPROPRIATION DES PRATIQUES EN BIBLIOTHEQUE UNIVERSITAIRE ».
- OLIVIER LONGI NZASI, LARSIC=EBAD
17:30-17:40 (10min)
› INTELLIGENCE ARTIFICIELLE GÉNÉRATIVE ET TRAITEMENT DES DOCUMENTS DANS LES BIBLIOTHÉQUES SÉNÉGALAISES. QUEL SERAIT L'INTERET DE L'OUTIL CHATGPT DANS LA PRATIQUE DE L'ANALYSE DOCUMENTAIRE ?
- NDIENE NDOUR, Laboratoire de Recherche en Sciences de l'Information et de la Communication (LARSIC), Université Cheikh Anta Diop de Dakar [Sénégal]
17:40-17:50 (10min)
17:00 - 18:30 (1h30)
Table-ronde "Jeune recherche en Humanités avec une perspective numérique"
Salle Visioconférence UCAD 2
El Hadji Dieye
› Renouveler l'herméneutique de textes littéraires à l'aune des annotations vidéos : le cas du Projet Perec sur Celluloid
- Anatole Grimaldi, Centre de Recherche sur les Médiations
17:00-17:10 (10min)
› Dynamiques spatio-temporelles de la déforestation dans la plaine Nord-Est de Poli (Nord Cameroun)
- Nestor Sohbe Djidim, Université de Maroua
17:10-17:20 (10min)
› Comment sortir de l'enfer numérique ?
- Waldir Lisboa Rocha, Doctorant en sociologie
17:20-17:30 (10min)
› Analyser les émotions avec e-spect@teur à l'école : perspectives pédagogiques et patrimoniales.
- Juliette Bristault Canova, Centre de recherches en histoire internationale et Atlantique - UR 1163
17:30-17:40 (10min)
› Intégration des technologies de l'intelligence artificielle aux pratiques traditionnelles de recherche, opportunités et limites en SHS
- Samira Bahej, l'Université de Cheikh Anta Diop à Dakar (Sénégal) du 22 au 25 avril 2025.
17:40-17:50 (10min)
› "Éthique", "Sûre", "Explicable" ? Termes, normes, et implicite dans les discours de l'IA
- Bokar N'Diaye, Institute for Logic, Language and Computation
17:50-18:00 (10min)
20:00 - 22:00 (2h)
Dîner de gala
A définir
9:00 - 10:00 (1h)
Conférence de clôture
Salle Atelier
9:30 - 11:00 (1h30)
Littérature
Salle Atelier
Joana Casenave
› Le nouveau paysage littéraire de la France de la Libération (1944-1946). Lecture distante de la Chadwyck-Healey Liberation Collection
- Marie Puren, Laboratoire de Recherche et de Développement de l'ÉPITA, Centre Jean Mabillon - Florian Cafiero, Centre Jean Mabillon
09:30-09:50 (20min)
› Système adaptatif pour classification sémantique des réemplois textuels dans la littérature française du XVIIIe siècle
- Valentina Fedchenko, Centre d'étude de la langue et des littératures françaises - Clément Castellon, Centre d'étude de la langue et des littératures françaises - Glenn Roe, Centre d'étude de la langue et des littératures françaises
09:50-10:10 (20min)
› La construction d'un canon littéraire en ligne: étude des spécificités formelles et thématiques des creepypastas selon leur succès
- Alexandre Lionnet, Ecole narionale des chartes - PSL - Florian CAFIERO, Ecole narionale des chartes - PSL
10:10-10:30 (20min)
› Pratiques d'écriture et épistémologie du texte : redéfinir le texte scientifique avec Stylo
- Halima Malek, Chaire de recherche du Canada sur les écritures numériques, Université de Montréal
10:30-10:50 (20min)
9:30 - 11:00 (1h30)
Intelligence artificielle : pratiques et cas d'usages en SHS
Salle Visioconférence UCAD 2
Florian Cafiero
› Intelligence Artificielle et recherche en SHS en Afrique : tensions entre innovation, disponibilité des données et intégrité scientifique
- Djibril Diakhaté, Ecole de Bibliothécaires Archivistes et Documentalistes, Université Cheikh Anta Diop de Dakar, Laboratoire de Recherche en Sciences de l'Information et de la Communication (EBAD, UCAD)
09:30-09:50 (20min)
› Interactions entre l'Intelligence Artificielle (IA) et les Sciences Humaines et Sociales (SHS) : entre représentations et pratiques chez les étudiants-chercheurs à l'Université de Yaoundé 1
- PAUL FONKOUA, FONKOUA PAUL
09:50-10:10 (20min)
› Le recours à l'utilisation de l'Intelligence Artificielle dans le fonctionnement d'une véritable université virtuelle au Cameroun
- Léopold Nassaire ADJOMO, Centre d'Etude et de Recherche en Sciences Sociales
10:10-10:30 (20min)
› Le rôle de l'Intelligence Artificielle dans la promotion des savoirs endogènes au Cameroun
- Danielle Hugette ONGBEKO NEKOUL, Laboratoire de l'Organisation d'Appui pour la Santé, l'Education et le Tourisme
10:30-10:50 (20min)
11:00 - 11:30 (30min)
Pause café
Hall - Centre de Conférence UCAD 2
11:30 - 13:00 (1h30)
Modélisation et visualisation de données
Salle Atelier
› L'usage et l'intérêt des technologies d'OCR et de HTR en histoire du droit
- Gwenaëlle Callemein, Equipe de Recherche sur les Mutations de l'Europe et de ses Sociétés
11:30-11:50 (20min)
› Évaluer les erreurs d'étiquetage de la reconnaissance d'entités nommées sur des transcriptions OCR de romans français
- Caroline Koudoro-Parfait, Observatoire des textes, des idées et des corpus, Sens, Texte, Informatique, Histoire, Centre d'étude de la langue et des littératures françaises
11:50-12:10 (20min)
› Un outil d'intelligence artificielle pour redéfinir l'analyse audiovisuelle et culturelle
- Landry Digeon, University of Cyprus [Nicosia]
12:10-12:30 (20min)
› Recherche de l'information et construction des connaissances dans un environnement dominé par l'Intelligence Artificielle
- Kondi Napo SONHAYE, Centre d'Etudes et de Recherches sur les Organisations, la Communication et l'Éducation (CEROCE) - Université de Lomé
12:30-12:50 (20min)
11:30 - 13:30 (2h)
Méthodes numériques appliquées
Salle Visioconférence UCAD 2
Reine-Marie Marone
› Génétique documentaire dans les FabLabs à l'heure du développement des IA : la fabrique de l'autonomie
- Anne Lehmans, IMS, Médiation, Information, Communication, Art, Université de Bordeaux - Vincent Liquète, Médiation, Information, Communication, Art - Thomas Hervé Mboa Nkoudou, Université Laval
11:30-11:50 (20min)
› Créer des publications en libre accès enrichies de matériaux de recherche pour les études africaines : expériences et questions techniques, éthiques, éditoriales
- Bastien Miraucourt, UAR Afrique au sud du Sahara, Les Afriques dans le monde
11:50-12:10 (20min)
› MALE-WOMANISM ET SNAIL-SENSE FEMINISM : IMPACT BIBLIOTHÉCONOMIQUE DU TRAITEMENT AUTOMATIQUE DE HOUSE OF SYMBOLS D'AKACHI EZEIGBO
- Blessing Okah, Alex Ekwueme Federal University Ndufu-Alike, Ikwo
12:10-12:30 (20min)
› Défi et enjeux de la conservation et de l'organisation des archives de la clinique psychiatrique Moussa Diop (Dakar, Sénégal)
- Romain Tiquet, Centre Marc Bloch - Ndeye Dieynaba Diene, EBAD
12:30-12:50 (20min)
› Publier en Diamond Open Access ou comment créer une revue en accès libre, gratuit et FAIR
- Isabelle Gérard, Musée royal de l'Afrique centrale
12:50-13:10 (20min)
13:30 - 15:00 (1h30)
Déjeuner
Hall - Centre de Conférence UCAD 2
15:00 - 16:30 (1h30)
Intelligence artificielle : pratiques et cas d'usages en SHS
Salle Atelier
Moussa Samba
› Repenser la formation des enseignants de FLE à l'ère de l'IAG et au regard des dérives des systèmes génériques
- Salah ARRAR, Ecole Normale Supérieure de Sétif
15:00-15:20 (20min)
› Mozilla Common Voice : entre patrimonialisation linguistique et dépossession des communautés linguistiques africaines.
- Florus Landry DIBENGUE, Université de Yaoundé I
15:20-15:40 (20min)
› La digitalisation de la communication touristique dans la région de Tafilalet : un levier pour promouvoir un patrimoine culturel unique
- ABDELGHANI HAMDAOUI, Université Moulay Ismail
15:40-16:00 (20min)
› La préservation de la langue yorùbá à travers la publicité en ligne : cas des publicités de MTN ciblés à l'audience franco- yorùbá phone.
- Ganiyat Abass, University of Lagos
16:00-16:20 (20min)
15:00 - 16:30 (1h30)
Données et patrimoines
Salle Visioconférence UCAD 2
Moustapha Mbengue
› SegmentArt, une méthode plus rapide pour annoter des images en utilisant SegmentAnything2
- Léa Maronet, Huma-Num : l'IR* des humanités numériques, École Pratique des Hautes Etudes, Université de Montréal - Adam Faci, Huma-Num : l'IR* des humanités numériques
15:00-15:20 (20min)
› Archives sonores de la radio rurale de Kayes (RRK), entre patrimonialisation et recherche
- Fabrice Melka, Institut des Mondes Africains (IMAF)
15:20-15:40 (20min)
› Les défis de la numérisation d'archives au Nigeria : des positions d'acteurs et des processus réflexifs à l'œuvre
- Morovich Barbara, Institut français de recherche en Afrique / French Institute for Research in Africa [Ibadan, Nigeria] [Équipe 1 de l'UAR 3336 Afrique au Sud du Sahara]
15:40-16:00 (20min)
› L'Outil numérique pour « re-penser » la valorisation de l'héritage culturel en Afrique francophone : le cas de la plateforme www.afrosciencesantiquity.com et du Master VANUPAAJ à l'UCAD
- Pierre Diouf, Université Cheikh Anta Diop de Dakar [Sénégal] - Frédéric Spagnoli, Institut des Sciences et Techniques de l'Antiquité - UFC (UR 4011)
16:00-16:20 (20min)
16:30 - 17:30 (1h)
Clôture protocole
Salle Atelier
